Worksに徳川町の家をUPしました！

素材の切り替えや連続させること、袖壁の効果で外も中も含めた居場所が穏やかに繋がる住宅です。

http://www.tsc-a.com/workshouse/pg170.htmlhttp://www.tsc-a.com/workshouse/pg170.html

創立10周年 !!

新年の声が聞こえてはや11日、気持ちも新たに今週から本格始動しております！

今年もよろしくお願いいたします!!

さて、今年の1月30日で創立10周年を迎えることを先日気が付きました(;^ω^)

というのも、設計事務所は登録してから5年ごとに更新手続きが必要なのですがそろそろ2回目の更新準備をしないと、と作業をしているときに気付いたわけでございます…

大学を卒業してから15年の修行の後2008年に独立して、がむしゃらに走ってきました！

がむしゃらに走ってこれたのは、私の努力ではなく、言うまでもなく１軒1軒 私に託してくださったお客様方のおかげですし、本当に感謝の気持ちに尽きます!!

5年目の2013年には首の手術で入院してしまい、お客様に心配やご迷惑をおかけしてしまったこともあったと思います。スタッフにも助けられました。建築家というと一人の個性が先行しているイメージを持たれますが、やはりみんなに支えられてやってこれたのだなと改めて実感しております。

建築を取り巻く環境もずいぶん変わってきたと思います。

特に震災以降は、建築を作る意味を常に問われていると思いますし考え続けていかなくてはと!

最近読んだ本の中にこの10年で人を取り巻く情報量はインターネットやSNSの普及で530倍にもなったそうです。

情報があふれ便利になった分、いろんなものが見極められる資質が問われているようにも思います。　建築でもそうですが、一度情報として取り入れた後に自分の中で咀嚼することがとても大切ですね。　　

またこの10年は、『人を幸せにする建築』を創りたい！との想いでいざ事務所を始めたのですが、「想い」と「現実」の廻間で悩み続けてきた時間だったとも言えると思います。

建築にはデザイン・構造・環境・設備・法律・施工・予算etc…様々なハードルを越えた先に初めて現実のものとして立ち現れます。

そしていったん完成した建物は、もちろんクライアントと共に時を過ごすことになります。

（クライアントの為に設計していますから当たり前のことですね）

設計中は深読みしすぎるくらいクライアントさんと周りの環境やディテールの事も考えますが、コストなどのバランスを考えて建築を実現していく過程の中で最良のベストな選択ができたかどうかを今も内省し、お客さんに喜んでもらえるか心配になる時もあります。

『人を幸せにする建築』とは？

ずいぶんと大それた命題を掲げたわけですが、具体的にはどういう事なんだろうと考えた時に、ここ数年の中で意識していることに気が付きました！

それは

『心に残る何気ない日常』のお手伝いをしているのだ!　という事です。

お家で家族が育ち、日向ぼっこをしたり、病院では患者さんに緊張感を与えない落ち着ける場を提供したり、事務所で働く人にとっても効率だけではなくリラックスした場も欲しいし、人のいる場の器を作るだけではなくて、その場の空気感のようなものが

『心に残る何気ない日常』として愛される建築には必要なのかなと考える様になりました。

まだまだ、道半ば、嬉し（苦しい？）悩みは続きそうです。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

ＴＳＣアーキテクツ　田中義彰

年末年始休暇のお知らせ

12月29日（金曜日）から1月4日（木曜日）の間、

年末年始休暇とさせていただきます。年始は1月5日（金）から通常営業いたしております。

2017年は海外の建築の賞なども頂いたり、じっくり竣工した物件にも向きあいながら進める事が出来とても充実した年となりました。 2018年もスタッフ一同、真摯に建築に向き合っていきたいと思っております。

これからもどうぞよろしくお願い致します。

掲載誌

MD現代装飾（中国）に『平野医院』、『西尾城下町矯正歯科ブルーノ』の2作品と
DFA Awards 設計賞2017（香港） に『弥富ヶ丘の家』が掲載されました。

平野医院

西尾城下町矯正歯ブルーノ

弥富が丘の家

DFA受賞年鑑

12/4～12/7社員研修臨時休業のお知らせ

この度、DFA Design for Asia Awards 2017に選ばれたことをきっかけに、スタッフと共にDFAの表彰式出席と建築研修旅行を兼ねて香港へ行ってきます。

12月4日（月曜日）から12月7日（木曜日）の間、

勝手ながら、臨時休業とさせていただきます。

不在中はご迷惑をおかけしますが、なにとぞご了承くださいますよう

お願い致します。

DFA Design for Asia Awards 2017受賞（香港）

DFA Design for Asia Awards 2017
という香港のデザイン賞に「弥富ヶ丘の家」（Vertical Horizontal Green House）が
Bronze Awardsに選ばれました。
お施主様、関係者の皆様のおかげです。
ありがとうございました。
https://dfaa.dfaawards.com/winner/

Modern Decoration International Media Award（中国）

中国深圳にあるModern Decoration Magazine 出版社が主催する第15回Modern Decoration International Media Award 2017に「平野医院」が最終候補に選ばれているとのこと。

この賞は1年間でModern Decorationに掲載された世界の建築の中から選ばれるそうで、2003年から毎年続いているようです。
深圳で行われる11/30の表彰式への招待と12/1のInternational Design Business Summitでのショートスピーチの依頼がきました。（通訳は付けてくれるとのこと）
せっかくの機会なので慣れない経験ですが、頑張って準備します。